Calais, un outil du web sémantique

Jean-Marie Le Ray en parle très bien sur son blog, pour une fois c'est facile à lire. Le nom de Calais ne se distingue pas cette fois pour ses performances en coupe de France, Calais est un service Web capable de rattacher automatiquement au contenu que vous soumettez des métadonnées sémantiquement riches.

Voilà tout est dit, ce service est formidable, génial, sans pareil.

A ce que j'ai compris avec mes faibles compétences, on soumet un fichier d'entrée avec un contenu balisé, Calais se charge de le convertir à la volée sous différents formats (SOAP, RDF,...) et stocke tout ça sur un serveur à lui. Ceci permet donc, à partir d'un contenu sémantisé provenant de son site, de générer différents fichiers dans des formats ready pour le web 3.0.

Personnellement, je ne saisis pas bien l'histoire du stockage de ces fichiers, il semble que le service conserve toutes les données soumises (et ouais) ; mais, tout de même, c'est pas la classe ça ?