Quid des déclarations d’accessibilité pour une site multilangue ?
L’European Accessibility Act 📖 (directive européenne sur l’accessibilité) contraint les États à être conforme à plusieurs choses. Notamment publier une déclaration sur chacun des services numérique.
Une déclaration est une page web déclarative sur laquelle on indique qu’un audit a été réalisé, dans quel condition, ce qu’il révèle…
En France, on affiche une déclaration spécifique qui montre la conformité de l’audit au RGAA (Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité). Dans les autres pays, on affiche une déclaration différente (Aux US, on affiche un VPAT).
Si je suis un site international unique avec plusieurs langues ; chacune destinée à un pays différents. Dans la langue qui correspond à la langue de mon Pays j’affiche quoi ?
Pas simple. Mais on pourrait en tout cas traiter ce cas avec Frago. Il semble apparemment facile de faire la conversion RGAA <=> déclaration européenne. Et la gestion de langue est possible aussi.
Imaginez le gain de temps en traitement de publication des déclaration…